open secret معنى

• سر مكشوف, سر شائع, سر معروف

• open    adj. مفتوح, مكشوف, ...
• secret    adj. سري, متكتم, ح ...
• in the secret    adj. من المطلعين ع ...

أمثلة

1. It's an open secret you support the rebels against Spain.
   انه سر يعلمه الكل انكي ساعدتي الثورة ضد اسبانيا
2. It is an open secret that, in Goose Town,
   إنّ ذلك ليس بسرّ، في "مدينة الأوزّة"،
3. IT'S LIKE AN OPEN SECRET WITH THE GIRLS.
   هو مثل سر معروف بين البنات
4. It's an open secret that a silent coup has taken place in our country.
   أنه سر معروف حدث إنقلاب بشكل صامت في بلادنا
5. That frank schiappa's misbehavior was an open secret amongst the junior staff.
   (بأنّ سوء سلوك (فرانك شيابا كان سراً معروفاً بين الموظفين الأدنى رتبة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. something that is supposed to be secret but is generally known; "their love affair was an open secret"